feat(schema): meta.agent in Collection- und Projekt-Schema

Die Starter-Collections dokumentieren Editor-Workflows in meta.agent
(tibi-server spielt das ueber MCP/REST _meta aus), die Schemas kannten
den Schlüssel aber nicht – YAML-LS meldete 'Property agent is not
allowed'. agent ist bewusst freiform (additionalProperties: true),
damit die Doku nicht wieder hinterherhinkt.

schemas/config/collection-meta.schema.json

@@ -464,6 +464,40 @@
     },
     "openapi": {
       "$ref": "openapi.schema.json"
+    },
+    "agent": {
+      "description": "Editor- und Agenten-Dokumentation (Zweck, Workflows, Gotchas). Freiform-Doku, wird u.a. ueber MCP/REST _meta ausgespielt.",
+      "type": "object",
+      "additionalProperties": true,
+      "properties": {
+        "purpose": {
+          "type": "string"
+        },
+        "instructions": {
+          "type": "string"
+        },
+        "fieldHints": {
+          "type": "object",
+          "additionalProperties": {
+            "type": "string"
+          }
+        },
+        "examples": {
+          "type": "array"
+        },
+        "workflows": {
+          "type": "array",
+          "items": {
+            "type": "string"
+          }
+        },
+        "hints": {
+          "type": "array",
+          "items": {
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
     }
   }
 }