Schema: ngram.sizes auf 2–10 begrenzen, combinedCache ergänzen

Die Gesamtabnahme fand zwei Lücken im Config-Vertrag:

- ngram.sizes erlaubte minimum 1 und hatte kein maximum; der Server akzeptiert
  nur 2–10 (collection_setup.go) — das Schema ließ also Configs durch, die beim
  Projektload scheitern.
- combinedCache fehlte komplett, obwohl Server (models.CombinedCacheConfig) und
  Doku den Block als Projekt-YAML führen; additionalProperties:false lehnte
  gültige, dokumentierte Configs ab.

Ergänzt in collection.schema.json und index.d.ts (CombinedCacheConfig mit
enabled/ttl/maxEntries). Die Demo-Collection ngram-stopwords.yml enthält jetzt
eine Combined-Config mit combinedCache, sodass validate:schemas den Block
abdeckt. Gegenprobe per AJV: sizes [1] und [11] werden abgelehnt, [2,3] und
combinedCache akzeptiert.

demo-api/collections/ngram-stopwords.yml

@@ -30,3 +30,14 @@ search:
               enabled: true
               maxDocs: 150000
               maxMemoryMB: 512
+    - name: combined
+      mode: combined
+      rrf:
+          k: 60
+          topK: 100
+          weights:
+              fuzzy: 1.0
+      combinedCache:
+          enabled: true
+          ttl: 45s
+          maxEntries: 1000