fix(schema): latencyWindow ist ein String, duration-Muster folgt der Go-Grammatik

Review-Nachbefunde am neuen embedding-Schema:
- latencyWindow war als integer/number deklariert, ist in Go aber ein String
  (ConfigEmbeddingGroup.OnSingleQuery.LatencyWindow, per Atoi geprüft) — Schema
  und index.d.ts auf digits-String (>0) umgestellt.
- duration-Pattern erlaubte nur eine Einheit und akzeptierte Unsinn wie "1ss":
  jetzt (Zahl+Einheit)+, damit auch 1m30s/1h1m/1.5h gelten und 1ss/8/abc fallen.
- Beispiel examples/server/embedding.yml übt latencyWindow und Mehrfach-Einheiten
  aus (npm test: 5 YAML gegen 17 Schemas, tsc --noEmit --strict grün).

examples/server/embedding.yml

@@ -26,11 +26,14 @@ groups:
         - bge-m3-external
         - bge-m3-local
       timeoutPerAttempt: 8s
-      timeoutTotal: 25s
+      timeoutTotal: 25s  # Mehrfach-Einheiten sind erlaubt: 1m30s
+
       autoFailback: true
       retryAttempts: 1
       retryBackoff: 200ms
       retryBackoffMax: 2s
+      latencyWindow: "100"
+
     onBulkWrite:
       distribution: lowest-latency
       maxConcurrentTotal: 6