diff --git a/.yarn/cache/@types-http-proxy-npm-1.17.16-bbe07f6c22-a054ac8f53.zip b/.yarn/cache/@types-http-proxy-npm-1.17.16-bbe07f6c22-a054ac8f53.zip
deleted file mode 100644
index 926656c..0000000
--- a/.yarn/cache/@types-http-proxy-npm-1.17.16-bbe07f6c22-a054ac8f53.zip
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6c01f3263d9cdf1a50d08cd0b964c198cfed5ec8bb676e32d59bfe813dfbaae2
-size 4800
diff --git a/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-3.0.5-5c57f2e983-83c1956be6.zip b/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-3.0.5-5c57f2e983-83c1956be6.zip
deleted file mode 100644
index c2dc3d6..0000000
--- a/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-3.0.5-5c57f2e983-83c1956be6.zip
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a870e3e7ab877bbc7b3cef5a61e5de04753d68d93c19af5c1300283c6e91a4db
-size 44003
diff --git a/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-4.0.0-24ce9b76d2-38dc1a6718.zip b/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-4.0.0-24ce9b76d2-38dc1a6718.zip
new file mode 100644
index 0000000..47ffc59
--- /dev/null
+++ b/.yarn/cache/http-proxy-middleware-npm-4.0.0-24ce9b76d2-38dc1a6718.zip
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2c14576b6e0440831561794fd1ef9a062c45451d07a8c179fe7a8cb25f2e667b
+size 43600
diff --git a/.yarn/cache/httpxy-npm-0.5.1-afe5d5c641-c6c14e5dec.zip b/.yarn/cache/httpxy-npm-0.5.1-afe5d5c641-c6c14e5dec.zip
new file mode 100644
index 0000000..ceeda70
--- /dev/null
+++ b/.yarn/cache/httpxy-npm-0.5.1-afe5d5c641-c6c14e5dec.zip
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ed53c76b17152125ea8ccdb8a5f68df2abb002ff3a32ef2dfa1a469d0507ef10
+size 16977
diff --git a/.yarn/cache/is-plain-obj-npm-4.1.0-a4f2a92b44-6dc45da70d.zip b/.yarn/cache/is-plain-obj-npm-4.1.0-a4f2a92b44-6dc45da70d.zip
new file mode 100644
index 0000000..514f4ba
--- /dev/null
+++ b/.yarn/cache/is-plain-obj-npm-4.1.0-a4f2a92b44-6dc45da70d.zip
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f73e1c2c40a6d3cc9f5c83aec06b2d8b79f31d77a95228781def532bcddf9191
+size 3122
diff --git a/.yarn/cache/is-plain-object-npm-5.0.0-285b70faa3-e32d27061e.zip b/.yarn/cache/is-plain-object-npm-5.0.0-285b70faa3-e32d27061e.zip
deleted file mode 100644
index 2b158b7..0000000
--- a/.yarn/cache/is-plain-object-npm-5.0.0-285b70faa3-e32d27061e.zip
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:211c6c3ebfb1d75bdfa188e4d8073593fe8abc634c3183d5fcd441c7c8498644
-size 5171
diff --git a/.yarn/install-state.gz b/.yarn/install-state.gz
index 0c89ad1..039f3e1 100644
Binary files a/.yarn/install-state.gz and b/.yarn/install-state.gz differ
diff --git a/package.json b/package.json
index 13f234d..1eaee90 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -36,7 +36,7 @@
         "esbuild": "^0.28.0",
         "esbuild-postcss": "^0.0.4",
         "esbuild-svelte": "^0.9.5",
-        "http-proxy-middleware": "^3.0.5",
+        "http-proxy-middleware": "^4.0.0",
         "less": "^4.6.4",
         "morgan": "^1.10.1",
         "node-fetch": "^3.3.2",
@@ -58,4 +58,4 @@
         "svelte-i18n": "^4.0.1"
     },
     "packageManager": "yarn@4.7.0"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/webserver/package.json b/webserver/package.json
index d9b0589..fdd8272 100644
--- a/webserver/package.json
+++ b/webserver/package.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "dependencies": {
         "connect-history-api-fallback": "^1.6.0",
         "express": "^4.17.2",
-        "http-proxy-middleware": "^2.0.2",
+        "http-proxy-middleware": "^3.0.5",
         "morgan": "^1.10.0"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 84b33ee..e700ae0 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2347,15 +2347,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@types/http-proxy@npm:^1.17.15":
-  version: 1.17.16
-  resolution: "@types/http-proxy@npm:1.17.16"
-  dependencies:
-    "@types/node": "npm:*"
-  checksum: 10/a054ac8f5301acfcfdcec3a775f52dc371180bbe60037906534312f10cceb3799b4a16e46c56c22f9925d078e11dcda1723c38f1ddd124be8169a4cccca69c8c
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@types/node@npm:*, @types/node@npm:>=10.0.0":
   version: 22.13.14
   resolution: "@types/node@npm:22.13.14"
@@ -2971,7 +2962,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"debug@npm:4, debug@npm:^4.1.0, debug@npm:^4.3.1, debug@npm:^4.3.4, debug@npm:^4.3.6":
+"debug@npm:4, debug@npm:^4.1.0, debug@npm:^4.3.1, debug@npm:^4.3.4":
   version: 4.4.0
   resolution: "debug@npm:4.4.0"
   dependencies:
@@ -3859,17 +3850,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"http-proxy-middleware@npm:^3.0.5":
-  version: 3.0.5
-  resolution: "http-proxy-middleware@npm:3.0.5"
+"http-proxy-middleware@npm:^4.0.0":
+  version: 4.0.0
+  resolution: "http-proxy-middleware@npm:4.0.0"
   dependencies:
-    "@types/http-proxy": "npm:^1.17.15"
-    debug: "npm:^4.3.6"
-    http-proxy: "npm:^1.18.1"
+    debug: "npm:^4.4.3"
+    httpxy: "npm:^0.5.1"
     is-glob: "npm:^4.0.3"
-    is-plain-object: "npm:^5.0.0"
+    is-plain-obj: "npm:^4.1.0"
     micromatch: "npm:^4.0.8"
-  checksum: 10/83c1956be6451a5f4a2f3c7b3d84085dbd47e1efb5bb684c1ed668a6606c18c7c07be823b0dbba1326955b64cf88de2672492940b0b48d140215fbdb06105c9a
+  checksum: 10/38dc1a67189432ac814ebb5c8862bd42f5c628d4c5f3a84b347a6c91ce1920081d0423280f4bb00654489bf93508f3542e26678ad707b419c4fe4741029ff632
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -3894,6 +3884,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"httpxy@npm:^0.5.1":
+  version: 0.5.1
+  resolution: "httpxy@npm:0.5.1"
+  checksum: 10/c6c14e5dec2346c1725523b42e67dfc7dce7a38fb3e4f0adaa60acc511e4750b508f2e38af3f6ced1790107193a3e8f7ad2be2cd8987dc332142b533d66c4b7e
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "iconv-lite@npm:0.4.24":
   version: 0.4.24
   resolution: "iconv-lite@npm:0.4.24"
@@ -4038,10 +4035,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"is-plain-object@npm:^5.0.0":
-  version: 5.0.0
-  resolution: "is-plain-object@npm:5.0.0"
-  checksum: 10/e32d27061eef62c0847d303125440a38660517e586f2f3db7c9d179ae5b6674ab0f469d519b2e25c147a1a3bc87156d0d5f4d8821e0ce4a9ee7fe1fcf11ce45c
+"is-plain-obj@npm:^4.1.0":
+  version: 4.1.0
+  resolution: "is-plain-obj@npm:4.1.0"
+  checksum: 10/6dc45da70d04a81f35c9310971e78a6a3c7a63547ef782e3a07ee3674695081b6ca4e977fbb8efc48dae3375e0b34558d2bcd722aec9bddfa2d7db5b041be8ce
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -5732,7 +5729,7 @@ __metadata:
     esbuild: "npm:^0.28.0"
     esbuild-postcss: "npm:^0.0.4"
     esbuild-svelte: "npm:^0.9.5"
-    http-proxy-middleware: "npm:^3.0.5"
+    http-proxy-middleware: "npm:^4.0.0"
     less: "npm:^4.6.4"
     morgan: "npm:^1.10.1"
     node-fetch: "npm:^3.3.2"